Тайные врата осени: Велесова Ночь, Самайн и Хэллоуин

Я живу в Галисии, на севере Испании — месте, где соблюдается много мистических традиций. И осень словно окутана древними легендами, когда-то принесёнными сюда кельтами. Поэтому сегодня о традициях празднования  окончания уборки урожая.

В разных культурах празднование этого периода имеет свои названия и уникальные черты: славянская Велесова ночь, кельтский Самайн и знакомый каждому Хэллоуин.

Поговорим о том, как каждый из этих праздников объединяет мистические силы прошлого и настоящее, а также об их сходствах и различиях.

Велесова ночь — ночь богов и духов

Начнем с Велесовой ночи, которая отмечается у славян с 31 октября на 1 ноября и посвящена богу Велесу. Велесова ночь считается временем, когда Велес, покровитель магии, мудрости и животных, отворяет двери между мирами живых и мертвых. В эту ночь люди прощаются с теплом лета, чтобы встретить тёмную половину года, когда больше всего чувствуется влияние потусторонних сил.

Традиции Велесовой ночи включают:

• Огни и костры — как символ защиты и света, отгоняющие злых духов, но одновременно указывающие путь предкам.
• Дары и угощения — наши предки оставляли пищу для духов, чтобы те знали, что они желанные гости.
• Магические обряды и защитные ритуалы — люди используют заговоренные предметы, которые, по преданию, защищают от нечистой силы.

Самайн — кельтская ночь магии и перехода к тьме

В Галисии Самайн почитается особенно. Этот край считается родиной кельтов на Пиренейском полуострове, и именно поэтому местные жители чтят кельтские традиции, даже спустя века. Самайн — древний праздник, который знаменует собой завершение осеннего сезона и переход к зиме. Этот день символизирует конец года, когда природа засыпает и тьма начинает господствовать над светом. В отличие от привычных календарей, кельты делили год не на четыре сезона, а на два — светлый и тёмный, и Самайн был началом нового года, ночи и зимы. 

Самайн отмечается 31 октября и включает такие элементы:

• Костры на холмах — кельты зажигали огонь, чтобы защитить себя и свои земли от злых духов, обитающих в темной половине года.
• Маски и костюмы — обычаи, сохранившиеся в виде современных хэллоуинских нарядов. Кельты надевали маски, чтобы духи не узнали их.
• Гадания и ритуалы — с приходом Самайна люди верили, что духи и боги могут подсказать будущее, поэтому гадания стали частью этой ночи.

Галисийцы любят отмечать Самайн фестивалями, где можно увидеть древние кельтские танцы, музыку и традиционные обряды.

Хэллоуин — современная традиция с древними корнями

Хэллоуин, хотя и стал коммерческим праздником, имеет корни в Самайне. Когда ирландские и шотландские иммигранты приехали в Америку, они принесли с собой традиции Самайна, которые со временем стали основой современного Хэллоуина. Во всей Испании этот праздник отмечается весело и шумно: дети и взрослые одеваются в костюмы ведьм, призраков и других мифических существ, украшают дома тыквами и устраивают маскарады.

Ключевые элементы Хэллоуина:

• Фонари из тыквы — традиция, пришедшая из ирландской легенды о Джеке, который обманул дьявола и был обречён скитаться с тыквенным фонарем.
• «Trick-or-Treat» «Truco o trato» (сладость или гадость) — дети ходят от дома к дому за сладостями, что добавляет атмосферы веселья и ожидания. Мы, кстати, уже заготовили 2 мешка конфет для соседских детей.
• Украшения и тематические вечеринки — ведьмы, паутины, призраки и черные коты стали символами Хэллоуина.

Хэллоуин в Испании, как и во многих странах, — это яркий праздник, который объединяет в себе элементы мистики и современной культуры. Хотя в нем нет той сакральности, которая характерна для Самайна или Велесовой ночи, он вносит веселье и позволяет каждому почувствовать себя частью мировой культуры.

Все три праздника — Велесова ночь, Самайн и Хэллоуин — объединяет идея перехода, когда стираются границы между миром живых и мёртвых. Вот что их сближает:

• Огонь как символ защиты: Костры и свечи во всех трёх традициях служат для защиты от злых духов и помогают встретить зимний холод.
• Память о предках и духах: В Велесову ночь оставляют дары, в Самайн приветствуют духов, а Хэллоуин включает в себя образы потустороннего мира.
• Костюмы и маски: Идея нарядов пришла от древних кельтов и сохранилась в Хэллоуине, когда маскарад стал способом встретить мистический праздник с радостью.